Babel en la mina. El campamento minero como modelo de asentamiento en el mundo industrializado: Cerro Muriano (Córdoba)

Artículo

Autor: Cano Sanchiz, J. M.

Revista: Munibe Antropologia - Arkeologia

Número: 63

Año: 2012

Páginas: 321-343

Cerro Muriano desde el NO, c. 1915-1919 -colección Pearce- (Fig. 13)

RESUMEN: El campamento minero contemporáneo es un tipo de asentamiento muy concreto, configurado bajo unos cánones que, con matices, suelen repetirse a escala internacional. Se trata de un lugar de convergencia, de fricción de clases. También, de un espacio heterogéneo desde el punto de vista cultural donde, sin embargo, el grupo humano formado por los obreros suele aparecer cohesionado por unas circunstancias comunes. Estas características se acentúan allí donde la inversión procede de un país distinto al de la mina. Hablamos, muchas veces, de territorios ocupados en el marco de una actividad económica de corte colonialista. Estas páginas recogen un análisis arqueológico del asentamiento surgido en torno a las minas de Cerro Muriano (Córdoba) durante su explotación inglesa a principios del siglo XX. El ejemplo seleccionado nos sirve para ilustrar cómo fueron aquellos campamentos, muchos de los cuales sobrevivieron a la desaparición de la actividad minera y evolucionaron hacia núcleos de población consolidados, como es el caso.

PALABRAS CLAVE: Arqueología industrial, historia de la minería, movimiento obrero, paternalismo industrial, colonialismo económico.

ABSTRACT: The mining camp from contemporary times is a well-defined kind of settlement, which is usually set up according to some worldwide spread features. It is a place for convergence, where friction occurs between social classes. It is also a multi-cultural site where, however, workers often are united groups thanks to some common circumstances. These characteristics may become more pronounced when the capital for investment comes from a foreign country. Sometimes we can indeed talk about occupied lands, in a general context of economic colonialism. In the following pages we offer an archaeological analysis of the mining camp emerged in the Cerro Muriano mines (Córdoba, Spain) at the beginning of the 20^th century, when English investors lead the exploitation of their copper lodes. The selected sample helps us to illustrate how those mining settlements were, many of which survived the end of the mining and developed into consolidated towns, as in the case at hand.

KEY WORDS: Industrial archaeology, mining history, labour movement, industrial paternalism, economic colonialism.

LABURPENA: Meatzaritzako kanpamentu garaikidea oso kokaleku-mota zehatz bat da, ñabardurak ñabardura, nazioartean errepikatzen diren arau batzuen arabera eratzen dena. Elkargune bat da, klaseen arteko desadostasunezkoa. Aldi berean, gune heterogeneoa da kulturaren ikuspuntutik, baina bertan, hala ere, langileek osatutako giza taldea inguruabar komun batzuen ondorioz trinkotuta agertu ohi da. Inguruabar horiek nabarmenagoak dira inbertsioa meategia dagoen herrialdea ez den beste batetik etortzen bada. Askotan, lurralde okupatuak aipatzen ditugu, molde kolonialistako jarduera ekonomiko batez ari garenean. Orrialde hauetan, XX. mendearen hasieran ingelesek Cerro Murianoko meategiak (Kordoba) ustiatu zituztenean bertan sortutako kokalekuaren azterketa arkeologikoa jasotzen da. Aukeratutako adibidea baliagarria da kanpamentu haiek nolakoak izan ziren azaltzeko. Haietako askok meatzaritza desagertu ondoren ere iraun zuten, eta finkatutako biztanle-gune bi- hurtu ziren, aipatu dugun kasuan bezala.

GAKO-HITZAK: Arkeologia industriala, meatzaritzaren historia, langile-mugimendua, paternalismo industriala, kolonialismo ekonomikoa.

TEXTO COMPLETO (pdf)